Эльфияу (elfiyahu) wrote,
Эльфияу
elfiyahu

Categories:

Аргентинская народная песня №2

Продолжая ничего не переводить с испанского...

Мы судили старого Диего
Был диего дерзким конокрадом
Воровал бесценных аргамаков
Воровал и кляч со скотобойни
Не найдя ни лошади, ни мула
Угонял коров, овец и хряков
Мы судили старого Диего
Вешали Диего на рассвете

Ай-я-я-яй
Веревка порвалась
Петля развязалась!
Отпустили мы домой
Старого Диего...

Мы судили старого Диего
Был Диего вором и бандитом
Воровал он кошельки и трубки
Грабил на дорогах дилижансы
По ночам белье таскал с веревок
Мы судили старого Диего
Вешали Диего ровно в полдень

Ай-я-я-яй
Веревка порвалась
Петля развязалась!
Отпустили мы домой
Старого Диего...

Мы судили старого Диего
Был Диего лютым душегубом
Враждовал с соседями Диего
Убивал их пулей и кинжалом
Не щадил не юношей, ни старцев
Мы судили старого Диего
Вешали Диего на закате

Ай-я-я-яй
Веревка порвалась
Петля развязалась!
Отпустили мы домой
Старого Диего...

Мы судили старого Диего
Был Диего гнусным ловеласом
Соблазнял он девушек невинных
Соблазнял почтенных жен замужних
Не платил путанам за работу
Мы судили старого Диего
Вешали Диего ровно в полночь

Ай-я-я-яй
Веревка порвалась
Петля развязалась!
Отпустили мы домой
Старого Диего...

Мы судили старого Диего
Был Диего грешен перед богом
В пост он жарил отбивные с перцем
Темной ночью пил вино с чертями
Утром не здоровался он с падре
Мы судили старого Диего
Вешали Диего, помолившись

Ай-я-я-яй
Веревка порвалась
Петля развязалась!
Отпустили мы домой
Старого Диего...

- Мы судили старого Диего
Мы тринадцать раз его судили
Мы на суд созвали целый город,
Да еще сбежались три деревни
Вешали мы старого Диего
Ярд за ярдом тратили веревку...

Ай-я-я-яй
Плохая веревка,
Гнилая веревка
Зря ее купили в лавке
Старого Диего...
Subscribe

  • (no subject)

    ...И снится нам не грохот канонады Не дзотов пламенеющий оскал А грозно возлежащие парадом Диванные диванные войска...

  • (no subject)

    Песня о главной героине цикла о ведьмаке - верной соратнице, мудрой советчице,остроумной собеседнице… Короче, именно о том, о ком вы подумали. У…

  • (no subject)

    Киберпанк, который мы (может быть) заслужили. У Кота (бывшего иерусалимского, ныне беершевского) (да, я знаю что у нас сложная циркуляция Котов по…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • (no subject)

    ...И снится нам не грохот канонады Не дзотов пламенеющий оскал А грозно возлежащие парадом Диванные диванные войска...

  • (no subject)

    Песня о главной героине цикла о ведьмаке - верной соратнице, мудрой советчице,остроумной собеседнице… Короче, именно о том, о ком вы подумали. У…

  • (no subject)

    Киберпанк, который мы (может быть) заслужили. У Кота (бывшего иерусалимского, ныне беершевского) (да, я знаю что у нас сложная циркуляция Котов по…